Co to jest harakiri różnica przez seppuku
Różnica między harakiri i seppuku
Trudno sobie wyobrazić bardziej okrutny i bezwzględny rytuał niż harakiri. Wśród samurajów, ta forma samobójstwa przeprowadzane albo jako kara lub dobrowolnie jako sposób wykazania odwagi. Jednak wraz z hara, termin „seppuku” jest często używane. Co to znaczy i jaka jest różnica między tymi pojęciami?
Treść artykułu
- Definicja
- Porównanie
- Konkluzje Różnica. en
Znacznik
Harakiri - zgrywania miecz brzucha. To słowo jest japoński rozważyć kilka wulgarnych i używać go bardzo rzadko, tylko w języku mówionym.
Seppuku - rytuał zgrywania żołądek zgodnie z zasadami. Wersja pisemna tego terminu.
do treści ↑Porównać
Terminy te mają zasadniczo takie samo znaczenie. Harakiri i seppuku nawet zaznaczone na piśmie tych samych znaków, ale w innej kolejności. Słowo jest seppuku pierwszy znak dla czasownika „cut”, drugi znak jest odczytywany jako „brzuch”. Kharakiri jest oznaczony tymi samymi symbolami, ale w innej kolejności. Określenie to niesie ze sobą tylko charakter krajowy, a czasami nawet obraźliwy. Seppuku jest rytuałem zakłada odejście od życia, idealny do wszystkich przepisów kodeksu samurajów.Tak więc słowo "harakiri" jest używane przede wszystkim w mowie potocznej, podczas gdy "seppuku" jest jej pisemną analogią. Europejczycy częściej używają pojęcia "hara-kiri", ponieważ wydaje się im bardziej euforii.
do zawartości ↑
Wnioski Różnica. ru Kharakiri jest przeważnie potoczną wersją oznaczenia samobójstwa przez zgarnięcie brzucha, czasami nosząc pewne obraźliwe znaczenie. Seppuku jest pisemną wersją tego terminu.
Słowo "hara-kiri" jest często nazywane procesem zgrywania brzucha mieczem, a seppuku uważany jest za święty rytuał wykonany zgodnie z wszystkimi zasadami samurajskiego kodeksu.
